mardi 30 septembre 2008

Des Italiens au chevet de la mosaïque


L
ne délégation d’étrangers, représentant la société pétrolière italienne Eni production conduite par Cavanna Fabio, PDG de l’entreprise, est arrivée le week-end dernier à Sétif.

La visite, qui a duré une journée, a permis aux Italiens de superviser les derniers préparatifs de la tâche qu’un groupe de chercheurs de l’Université de Rome aura pour mission d’exécuter. L’opération qui doit durer quelques six mois, au moins selon ce que nous avons appris, a pour but la restauration de la mosaïque exposée au musée régional de Sétif. Cette restauration est la première d’un grand nombre d’actes faisant partie d’un projet convenu entre l’Italie et l’Algérie et consacré à la promotion et à la protection du patrimoine culturel commun aux deux pays. La convention a été ratifiée, au cours de l’année, par le ministère de la culture algérien, l’entreprise Eni production et l’université de Rome d’archéologie.

L’accord est intervenu après le passage d’experts italiens dans les musées d’Oran, de Sétif et d’Alger, et le choix s’est porté sur le musée de la capitale des Hauts-Plateaux et sur sa mosaïque, qui sera restaurée comme premier pas de cet accord de coopération visant la protection du patrimoine romain en Algérie. Le ministère de la culture et l’entreprise italienne se chargent du côté financier, alors que le côté technique, lui, est dévolu à l’institut de restauration et du patrimoine de l’université de Rome. Selon notre source, cette opération ne se limitera pas à la restauration de la pièce exposée au musée de Sétif, elle ouvrira aussi un volet formation.

En effet, les experts romains prendront en charge l’initiation de techniciens des musées d’Algérie, dans le cadre d’un atelier de formation qui s’étalera sur une période de 4 à 6 mois. Le premier sujet sur la mosaïque du musée de Sétif, pièce unique au monde et dont l’état nécessite depuis quelques temps une restauration.


M. B. El Watan

dimanche 28 septembre 2008


تزامن إعلان خبر تراجع المغرب على سلم مؤشر الفساد لسنة 2008 من المرتبة 72 السنة الماضية إلى المرتبة 80 هذه السنة من بين 180 دولة، مع ذهابي صبيحة هذا اليوم لإنجاز بعض المعاملات الإدارية التي تتطلب في بلدنا السعيد أياما من الذهاب والإياب ورشوات و"قهيوة" لإنجاز الأوراق وتصريف المعاملات، لكنها في ظل الدولة الأكثر شفافية من بين الدول العربية (قطر) لم يتجاوز تجديد رخصة السيارة وتأمينها نصف ساعة.


وحتى نفهم سبب تأخر المغرب وتقدم قطر في سلم الشفافية من خلال وقائع عملية بسيطة، أحببت أن أشرككم في قصتي مع تأمين وترخيص سيارتي القطرية هذا الصباح، فإلى التفاصيل:


استيقظت صبيحة اليوم باكرا لربح بعض الوقت، تحسبا مني للذهاب والمجيء وإحضار الوثائق وتصويرها، ما بين شركة التأمين وإدارة المرور وغيرها من المؤسسات، فاعتقدت مع نفسي أن الأمر سيكلفني تعب يوم كامل، قد أضطر معه للغياب عن العمل، إضافة إلى عشرات الريالات التي يجب أن اعدها لتصريف المعاملات، سيرا على النهج المعمول به عندنا في المغرب.


الساعة تشير إلى السابعة صباحا، قصدت مقر شركة التأمين، سحبت رقمي من آلة الانتظار، الورقة تشير إلى أن أمامي ستة أشخاص ينتظرون، فلا مجال إذن للقلق على أن يتطاول على حقك أحد. فالكل يترقبون ارقامهم في لوحة العملاء.


بعد دقائق جاء دوري سلمت الموظف نسخة من العقد القديم، وما هي إلا ضربات على الآلة الكاتبة أدخل فيها رقمي لديهم، حتى كان العقد الجديد معدا، بقي علي تسديد مبلغ القسط لدى الصندوق، والحصول على التجديد.


غادرت إلى إدارة المرور، نفس الشيء وبنفس النظام، رقم انتظار في صالة مكيفة ومجهزة، وترقب لظهور الرقم في لوحة كبيرة في مقر القسم، وضعت إلى جانبها شاشة تلفزة كبرى تعرض برامج قناة الرسالة.

نعم لا تستغربون !!!؟؟؟


(قناة الرسالة بإدارة تابعة لوزارة الداخلية ... (عقبى لوزارة داخلية شكيب بن موسى..
وحتى يزيد استغرابكم أكثر ... أتدرون من أنجز لي المعاملة في مقر الإدارة التابعة لوزارة الداخلية القطرية، موظفة منتقبة ..!!؟؟



نعم أغلب العاملات في إدارة المرور والدوريات أخوات فضليات منقبات ومحجبات، فالعقبى لإداراتنا ومؤسساتنا لتتخلص من أفكار أمثال المندوب العام لمديرية إدارة السجون وإعادة الإدماج حفيظ بنهاشم الذي أصر على تطبيق دوريته السيئة الذكر القاضية بمنع الحجاب عن موظفات إدارة السجون بحجة فرض الزي الرسمي الموحد، كما منع الكتب ذات الطابع الإسلامي، وذلك رغما عن أنف الدين والقانون وحقوق الإنسان.


وبمناسبة ذكر إدارة المرور والدوريات، فإنه قبل تجديد رخصة المركبة، التي يتم تجديدها سنويا، تعمل الموظفة على التأكد من عدم وجود أية مخالفة على المركبة من خلال نظام إلكتروني حديث موجود على شبكة الإنترنيت، يمكن من الإطلاع على كل المخالفات التي يتم تسجيلها شكل آلي ودون أدنى تدخل بشري، فكل التقاطعات والإشارات المرورية مزودة بكاميرات تصوير رقمية متطورة تعمل على تصوير كل قطع للشارة الحمراء بمنتهى الدقة، ليتم تسجيل المخالفة فورا على النظام الإلكتروني، وتصل للمخالف رسالة قصيرة عبر الهاتف تخبره بوقوعه تحت طائلة القانون، ونفس الشيء بالنسبة لمراقبة السرعة بواسطة رادارات متطورة، وبالتالي فلا مجال أمام ليقصد شرطي المرور للتفاهم على شطب المخالفة مقابل "قهيوة"، أو يتجادل معه حول السرعة التي كانت تسير بها سيارته، كما أنه لا مجال أمام رجل الأمن في أن يبتز السائق بسحب رخصة السياقة والتهديد بالمحكمة ليدفع أكثر، فلا وجود مطلقا لمثل هذه الصور في شوارع الدوحة، بينما هي الشائعة في الدول التاسعة عربيا في ترتيب سلم مؤشر الشفافية من بين 15 دولة عربية تتقدمها قطر التي استطاعت أن تأتي في المرتبة 28 عالميا.


لنعد إلى تجديد وثائق سيارتي، كانت سجلي، ولله الحمد، في المخالفات المرورية نظيفا، سلمت الموظفة بطاقتي البنكية لتأدية رسم التسجيل، (100 ريال قطري/ ما يوازي 200 درهم مغربي)، لأتسلم بطاقتي الممغنطة فورا، بعد طباعتها بطريقة رقمية فائقة الإتقان، وبدون أدنى انتظار أو ذهاب وإياب ...


غادرت مقر إدارة المرور والدوريات في تمام الساعة الثامنة صباحا، وأنا أفكر، كيف كان سيكون حالي لو قمت بنفس الإجراءات في المغرب؟ وكم كان سيتطلب مني ذلك من الوقت والوثائق وبيروقراطية "الطلوع والهبوط" و"قهيوات" الرشوة ... لكنها هنا من أسهل ما يكون فاستحقت قطر بحق أن تكون الأولى عربيا في الشفافية ...


فالعقبى لبلدنا السعيد.


محمد لشيب - مدونة تقليب نظر
hespress

Sauvons la Mauritanie des conséquences du duel algero-marocain, lettre ouverte au chef de l'état





Excellence, mon général,
Avant de rentrer dans le vif du sujet, je voudrai préciser tout d'abord ce fait à savoir que je me positionne radicalement en dehors des clivages actuels de notre scène politique. Je ne fais pas partie de vos détracteurs ni de ceux qui vous applaudissent le plus souvent sans lendemain.

Ma toute relative expérience du politique me défend à la fois l'une et l'autre de ses positions tranchées. Toutefois, cette vigilance vis-à-vis du zèle et de l'anathème n'est pas à confondre avec de l'indifférence. Au contraire, cette attitude de recul est la seule qui permette à l'observateur de se tenir confortablement à distance à la fois du courtisan et de l'ennemi. Sans parti pris.

Excellence
Pour la commodité de l'observation froide, acceptons donc de laisser momentanément de coté le décor, laissons de coté le Front de la défense de la démocratie, la majorité parlementaires, les marches de soutien, les tables rondes de la TVM et de radio Mauritanie, KB et le reste



Laissons de coté les considérations relatives au fait de savoir s'il y a une véritable demande démocratique, s'il y a une culture citoyenne, s'il y a une identification à l'état nation.

Laissons même de coté la reconnaissance internationale. Même en la supposant acquise, (ce qui n'est pas encore le cas, loin s'en faut, celle ci n'écartera pas la trés grave menace à laquelle je cherche ici à attirer l'attention de tous .

Restons en à l'essentiel, je veux dire la préservation et la consolidation du projet de l'état national lancé depuis 1960. Et à ce propos posons nous la seule et la terrible question : Peut-on concevoir la stabilité d'un régime politique en Mauritanie, peut –on même envisager la survie du pays en dehors d'une stricte neutralité entre nos deux grands voisins à savoir le Maroc et l'Algérie.

La réponse univoque est bien entendu non. Or c'est ici sur ce terrain régional que se situe votre talon d'Achille.

Excellence,

Quoi que vous fassiez pour plaider et démontrer cette neutralité, inévitablement vous échouerez sur ce terrain. La nerveuse Algérie n'en croira pas un mot. Sa classe politique et sa presse ont déjà prononcé le jugement implacable; Alger considère déjà unanimement que la réussite de vos ambitions politiques consacre l'encerclement intolérable de l'Algérie par le Maroc.

C'est pourquoi il est certain, que ce pays n'épargnera aucun effort pour contrecarrer vos projets politiques. Dans un premier temps, ce pays essaiera d'utiliser contre nous l'arme diplomatique que ça soit auprès de l'union africaine, de l'Europe et des Usa, auprès de la Russie et de la Chine.

Et dans un second temps, quant il s'avère que la diplomatie tarde à vous user, inévitablement l'Algérie fera recours aux gros moyens de la déstabilisation armée. Et Dieu sait qu'elle en a les moyens tactiques et stratégiques. Une nouvelle fois nous risquons de revivre le tragique spectacle de colonnes de land cruisers déferlant, en assaut sur notre capitale et sur nos principaux centres névralgiques.

Excellence,

Appelons les choses par leurs noms : Au yeux des algériens, votre maintien au pouvoir par un moyen ou par un autre signe le fin de la neutralité du pays dans le duel sentimental et stratégique qui oppose depuis toujours ce pays au Maroc. Malheureusement pour vous, quelque part vous êtes victime du délit de filiation pour ne pas avoir à dire du délit de faciès.

Excellence,

Actuellement, notre géopolitique régionale, particulièrement notre position entre le Maroc et l'Algérie pèse tragiquement. Jusqu'à devenir loin devant la menace africaine, europénne ou américaine, la principale urgence qui clame et qui déclame le nécessité de trouver une sortie de crise pour sauver notre pays, sauver notre seul refuge sur cette planète vacillante et arc-boutée.(l'étrange dans tout celà est que notre classe politique et nos médias donnent l'impression de minimiser ce rôle exceptionnel de l'Algérie)

Excellence,

Face à cette situation de blocage, le sens du devoir et le patriotisme commandent de tirer les conséquences.En tout premier lieu , on doit se rendre à cette évidence à savoir qu'en matière d'ambition politique, il arrive là aussi que le jeu n'en vaille pas la chandelle.

Il arrive, là aussi de découvrir que les effets des dégâts directs et collatéraux ménent inexorablement au fond de l'abîme. Ce constat une fois dressé ,on doit passer ensuite à l'action , une action qui consiste à travailler sérieusement avec tous les autres mauritaniens et tous les autres partenaires étrangers en vue de trouver la formule de sortie de crise la moins douloureuse et la plus consensuelle possible.

Excellence,

Avoir la lucidité d'un tel recul, ne s'appelle pas reconnaitre sa defaite. Au contraire, cet apparté avec la conscience s'appelle du courage. Or sur ce plan particulier, je crois que tous les mauritaniens sont unanimes pour reconnaître le votre. Il reste à espérer qu'on s'en serve à nouveau pour sauver le pays.

Prions pour que Dieu vous inspire et vous guide en direction de cette entreprise exaltante. Le pays en a énormément besoin.

Sidi Mohamed Ould Khattry

vendredi 26 septembre 2008


Mauritanie: les députés favorables au coup d'Etat rejettent l'ultimatum de l'UA
Il y a 2 heures

NOUAKCHOTT (AFP) — Les députés favorables au coup d'Etat du 6 août en Mauritanie, majoritaires au Parlement, ont rejeté vendredi à Nouakchott l'ultimatum de l'Union africaine (UA) donnant jusqu'au 6 octobre pour un "retour à l'ordre constitutionnel", a constaté un journaliste de l'AFP.

"Nous rejetons cet ultimatum parce qu'il ignore tout simplement la réalité dans le pays où les deux-tiers du Parlement, la quasi-totalité des maires élus et la majorité du peuple sont favorables au changement du 6 août", a martelé le député Sidi Mohamed Ould Maham, porte-parole des députés pro-putsch.

Il a affirmé que ses amis sont scandalisés par cet ultimatum qui "émane d'une institution censée servir la paix en Afrique et qui s'emploie au contraire à susciter la guerre civile et attiser les contradictions dans notre pays".

"Nous avons l'exemple des solutions à l'africaine, au Zimbabwe et au Kenya, on aurait pu aller dans ce sens en Mauritanie, mais apparemment notre pays est vu comme le maillon le plus faible", a-t-il protesté, affirmant que "le retour de l'ex-président au pouvoir est une ligne rouge" à ne pas franchir.

"L'UA et le reste du monde doivent savoir que ce projet (du retour du président déchu) serait fatal pour la Mauritanie, l'ancien président étant une partie du problème. Son retour n'est pas négociable, tout le reste par contre peut être discuté", a-t-il averti.

M. Ould Maham a estimé que l'UA devait tenir compte de la feuille de route initiée par le Parlement et prévoyant une élection présidentielle dans 12 à 14 mois, précédée de journées de concertations ouvertes à toutes les forces politiques du pays et aux partenaires étrangers de la Mauritanie.

L'UA "doit reconsidérer ses injonctions et ses menaces", a conclu le député.

Le coup d'Etat contre le premier président démocratiquement élu du pays, Sidi Ould Cheikh Abdallahi, a été condamné par la communauté internationale
AFP
photo:cridem

mercredi 24 septembre 2008

Ewlade Leblade : L’histoire d’un trio qui a fait tomber les masques de la société mauritanienne !


Ewlade Leblade : L’histoire d’un trio qui a fait tomber les masques de la société mauritanienne !

Ewlade Leblade, c’est Sidi Brahim Mohamed alias Izak Ice, Mamoudi Ould Sidi alias Hamada et enfin Sidi Mohamed Ould Mbareck alias M.D. Trois vies différentes, un même destin : celui de faire plaisir. Et, un jour, de se lancer à la conquête du monde à l’image de Daara-J ou autres groupes de Rap Africains.

La sortie en 2007 de leur premier album «Adat’ne » les a imposés sur la scène musicale mauritanienne. Véritable révélation de la musique mauritanienne en 2007, Ewlade Leblade n’en finit pas d’émerveiller, à chaque concert, le public mauritanien. Ils sont aimés et adulés comme des «gourous ».

Sidi Brahim Mohamed alias Izak Ice

Ce natif de la ville de Rosso Mauritanie a grandi à Nouakchott. Chez lui, la musique n’est pas une histoire de famille. Sachant que les études ne vont pas lui réussir, il les abandonne très vite. A cause de la musique ! Et bonjour les ennuis avec sa famille qui ne l’excusa pas de cette désinvolture qu’elle considéra comme étant un acte de défiance.



Leur opposition n’y fit rien. Car, son destin était déjà fait. Et, il était écrit sur la table d’airain qu’il en serait ainsi. Indésirable, il quitte Nouakchott et sa famille en destination de Rosso, sa ville natale. Bien vite, il se découvre une prédisposition pour le Rap. Déjà, à partir de 1996, il commençait à flirter avec le milieu du Rap, à Nouakchott. Et, c’est contre le gré familial qu’il se lance dans la musique.

A Rosso, il retrouve ses repères et commence à se faire découvrir. C’est dans cette ville méridionale de la Mauritanie que vont se dessiner les prémices de sa carrière musicale. Pendant son séjour, il y fit la connaissance d’un certain groupe de Rap du nom de «Salamen ». Il chante à l’occasion des concerts de Rap qui se font ça et là à Rosso. Il alterne podiums sur podiums. C’est dans cette atmosphère qu’il va réussir à se creuser son propre sillon.

Le succès et la gloire commençaient à germer dans son esprit lorsqu’il voyait le défunt «Black Muslim » sur scène, un groupe de Rap qu’il admirait éperdument. Aujourd’hui, ironie du sort, c’est l’un des membres du groupe (Khadim) qui est devenu son manager. Il rêvait de grandeur en assistant aux concerts de «Black Muslim ».

Entre 1995 et 1996, il se glisse sur le tatami du «mouvement Hip Hop ». Sa voix forte et sa grande taille ont fait de lui un Rappeur complet. De nature joviale, sociable et surtout tranquille, il se préserve de toute arrogance et de toute altération. Ce longiligne n’est pas du genre à reculer devant l’adversité de la vie. Ce n’est pas un hasard s’il croit dur comme fer que la célébrité et la notoriété sont au bout de l’effort. C’est parce qu’il se nourrit de la sève de son guide, le prophète Mohamed (Psl).

Un musulman convaincu, il l’est. Sa force réside en sa foi. Sa seule obsession : la perfection musicale. Sobre, il l’est et l’a toujours été. Le vent de notoriété qui a soufflé sur «Ewlade Leblade » ne l’a pas emporté. C’est un homme introverti ! Hier banni par sa famille, il a su aujourd’hui se forger une nouvelle image. Avec son talent, il a fini par convaincre les siens.

Mamoudi Ould Sidi alias Hamada

Lui aussi, il est natif de Nouakchott où il a grandi au quartier populaire du 5ième arrondissement. Il a très tôt flirté avec l’école buissonnière. En 1999, en classe de 3ième année Collège, il commence à sécher les cours. A cause, lui aussi, du virus de la musique. Il fréquente Papis Koné, le guitariste solo du groupe «Walfadjri », le temps de comprendre comment cela fonctionne, côté musique.

Son premier morceau qu’il va composer s’intitulera «Touvlaha tetemacha-i » qui parle de l’amour fondé sur l’intérêt. Il découvre alors sa passion pour le Rap. Bye bye l’école ! Débute une nouvelle vie pour lui. Plus tonitruante, celle-là. En 2000, il fit la connaissance de Izak Ice et de Sidi Mohamed Ould Mbareck. Partageant les mêmes idées et les mêmes préoccupations, ils forment leur propre groupe de Rap «Hassanya Clan». Ils abandonnèrent cette appellation à connotation raciale.

Au studio «Afric Médias », dans le cadre de la préparation de leur maquette, ils adoptent comme nom de groupe «Ewlade Leblade », un nom qui continue à marquer les esprits. Il aurait dû être douanier, mais il avait envie de faire de la musique. Il défie le roc parental. Il troque sa «daraa» contre les jeans, casquettes, tee-shirts et autres colliers en argent. Il hume l’air frais des mélodies made in USA, notamment celles de 2 Pac très aromatiques pour s’en débarrasser. Le petit maure se métamorphose. Il ne sera pas épargné par l’accoutrement américain. C’est le début de l’aventure.

Il heurta sa famille en premier lieu son père qui avait du mal à accepter le choix que sa progéniture avait fait. Exit les malentendus entre lui et sa famille qui pensait que leur fils flânait avec des personnes malveillantes. Aujourd’hui, à son grand bonheur, les temps ont changé et ses parents ont fini par abdiquer. Issu de famille modeste, il sait qu’il devra son salut qu’à la musique.

Dans ses textes, il cogne sur les dérives de la société et pointe un regard critique par rapport à la situation sociale du pays. Hamada est un artiste qui voue son existence à la musique. Il a réussi à briser les stéréotypes culturels qui ont toujours cloué au pilori certains talents. Il a réussi en s’en défaire. Il n’hésite pas à cracher sur le feu lorsqu’il voit certaines souffrances humaines. Aujourd’hui, il est devenu plus mature. Les textes qu’il écrit parlent de nous, de nos réalités. Là-dessus, il fait mouche !

Sidi Mohamed Ould Mbareck alias M.D

Certainement, il doit être fier d’être l’aîné du groupe et de partager avec Izak Ice et Hamada le même destin et les mêmes préoccupations. Né en 1978 à Kaédi, au Sud de la Mauritanie, il a grandi à Nouakchott entre le 5ième et le 6ième arrondissement. Ses parents sont originaires de Mbout. Il n’est pas allé très loin dans les études. Non pas parce qu’il les détestait, mais à cause de certaines contingences sociales et familiales. Turbulente et tonitruante, telle était son enfance. Dans un monde de plus en plus intrépide, comment faut-il faire, se demande-t-il, pour assurer sa survie ?

Il devient encaisseur entre 1993 et 1994. Derrière ce bout de bois de Dieu, s’est toujours dissimulé un éternel bosseur qui a toujours su compter sur lui-même et sa propre détermination. Issu de famille peu aisée, il quitte très tôt le foyer à la recherche de l’argent et de la réussite. Il voyage et découvre un jour Nouakchott. Volontariste et de carapace dure, il s’arme de courage et d’abnégation. Nouakchott est une ville où on réussit facilement quelque soit l’activité qu’on y exerce, se dit-il. Il achète des fringues qu’il revend. Ça y est !

À le voir à cette époque, on aurait parié que rien ne le prédisposerait à faire de la musique. C’est donc par hasard qu’il y est venu, sans la moindre connaissance de la réalité de ce milieu comme la plupart des jeunes. Contrairement à Izak Ice ou Hamada, il reçut la bénédiction de ses parents. Il démarra sur les chapeaux de roues. Et tout marcha comme sur des roulettes. Aujourd’hui, ces parents ne vivent plus. Ceci a participé à forger son âme. Lorsqu’il en parle, c’est l’émotion. Il devient maussade.

Après la mort de ses parents, il se lança très tôt dans le business. Parallèlement, il fréquente les concerts de Rap et se fait des amis rappeurs. Il commence à chantonner et à écrire des textes. Il se dit qu’il peut devenir lui aussi rappeur comme Method Man qui l’émerveilla, son idole. Ne dit-on pas que le destin ne tient à rien. Il se découvre des aptitudes musicales et se lance dans le Rap. Il se sent pousser des ailes et commence à rêver, lui qui n’a jamais décroché aucun diplôme.

Aujourd’hui, avec Hamada et Izak Ice, ils forment le trio d’Ewlade Leblade qui a réussi à faire tomber les masques de la société mauritanienne. Mais que de chemin parcouru avant d’en arriver là. Lui-même, Sidi Mohamed Ould Mbareck, le reconnaît. Fichtre ! Fini l’époque des vaches maigres. Avec Ewlade Leblade, il vit dans le bonheur et s’estime le plus heureux sur la terre.

Babacar Baye Ndiaye
cridem.org